本利用規約（以下「本規約」といいます。）は、Knightage（以下「当方」といいます。）が提供するiOS向け英語学習アプリケーション「Braino」（以下「本アプリ」といいます。）及びこれに関連して当方が提供する一切のサービス（以下総称して「本サービス」といいます。）の利用条件を定めるものです。本サービスを購入、ダウンロード、インストール又は利用したユーザー（以下「ユーザー」といいます。）は、本規約の全ての条項に同意したものとみなされます。本規約に同意いただけない場合は、本サービスを購入、ダウンロード、インストール又は利用しないでください。
ユーザーは、本アプリの初回起動時に表示される同意画面において本規約及びプライバシーポリシーの内容を確認し、これに同意した場合にのみ本サービスを利用できるものとします。プライバシーポリシーは、本規約の一部を構成するものとします。
本規約において使用する用語の定義は、次のとおりとします。
本サービスは、ユーザーが調べた英語の単語・フレーズを記録し、見返して学習するための機能を提供します。本サービスの主な機能は次のとおりです。
検索及びデータの保存は、ユーザーの端末内で完結します。当方は、本サービスの機能の全部又は一部を、事前の通知なく追加、変更又は削除することができるものとします。
本アプリは、有料（買い切り型）のアプリケーションです。本アプリの価格は、App Storeの本アプリのページに表示されるものとし、当方は、キャンペーンの実施、価格改定等により、価格を変更することがあります。価格の変更は、変更前に購入済みのユーザーに対して追加の支払義務を生じさせるものではありません。また、購入後に本アプリの価格が引き下げられ、又は一時的に無料で配布された場合であっても、当方は、既に本アプリを購入したユーザーに対して、差額その他の返金又は補償を行いません。
本アプリの購入は、Apple社が提供するApp Storeの決済の仕組みを通じて行われ、決済、キャンセル及び返金に関する取扱いは、Apple Media Services利用規約その他Apple社の定める条件に従うものとします。当方は返金手続きを直接行う立場になく、独自に返金を保証するものではありません（ただし、ユーザーの居住地域の法令により返金が義務付けられる場合はこの限りではありません）。
本アプリは、本規約制定時点において、サブスクリプション（継続課金）及びApp内課金を含みません。ただし、当方は、将来、本アプリにサブスクリプション、App内課金その他の有料の機能・コンテンツを追加することがあります。この場合、当方は、その内容及び価格をApp Store又は本アプリ内の購入手続の際に表示するものとし、ユーザーは、これらを確認の上、自らの判断で購入するものとします。ユーザーが既に購入した買い切り機能について、その利用を継続するために追加の課金を求めることはありません。
本サービスは、13歳以上（EU・EEA・英国その他データ保護法制上のデジタル同意年齢が適用される国・地域においては当該年齢（原則16歳、各国の法令により13歳〜16歳）以上、その他ユーザーの居住する国・地域の法令によりこれより高い年齢が定められている場合は当該年齢以上）の方を対象としています。これに満たない方は、本サービスを利用することはできません。
ユーザーが未成年者その他の制限行為能力者である場合は、本アプリの購入及び利用について親権者その他の法定代理人の同意を得た上で、その理解・監督のもとで本サービスを利用するものとします。未成年者が本サービスを購入又は利用した場合、当方は、法定代理人の同意を得て購入・利用しているものとみなします。
本サービスは、Apple社が提供するiPhone（本アプリが対応するiOSバージョンを搭載するもの）でのみ動作します。ユーザーは、自己の負担と責任において、本サービスの利用に必要な機器、通信環境等を準備するものとし、本アプリのダウンロードに必要なインターネット接続費、通信費、機器費用等はユーザーの負担となります。当方は、特定の機器・環境における動作を保証するものではなく、OSのアップデート等に伴い本サービスの全部又は一部が利用できなくなる場合があります。動作環境は、機能改善等のため予告なく変更される場合があります。
当方は、本サービスの安全かつ適切な提供、不具合の修正、セキュリティの確保等のため、本アプリの最新版へのアップデートを必要とする場合があります。当方が指定する一定のバージョン未満の本アプリでは、本サービスの全部又は一部を利用できなくなることがあり、この場合、ユーザーは本サービスを継続して利用するために、本アプリを最新版にアップデートする必要があります。ユーザーが当該アップデートを行わない場合、本アプリの機能の全部又は一部が利用できなくなることがありますが、当方は、これによりユーザーに生じた損害について、第17条に定める場合を除き責任を負わないものとします。
当方は、ユーザーに対し、本規約の定めに従うことを条件として、ユーザーが所有又は管理するiOSデバイス上で、私的かつ非商業的な目的で本アプリを使用する、限定的、非独占的、譲渡不能、再許諾不能かつ取消可能な権利を許諾します。
本アプリは、ユーザーに販売されるものではなく、使用許諾されるものです。本許諾は、本アプリのソースコード、辞書データ、データベース、機能、デザインその他の構成要素に対するいかなる権利もユーザーに移転するものではなく、本規約において明示的に許諾されていない一切の権利は、当方又は正当な権利を有する第三者に留保されます。
本サービスは、アカウント登録の仕組みを設けておらず、保存データはユーザーが利用する端末上にのみ保存されます。保存データは、当方が管理するサーバーには送信・保存されません。
ユーザーは、端末の紛失、故障、初期化、機種変更、本アプリのアンインストール等により保存データが消失する可能性があることをあらかじめ了承するものとします。本アプリは、当方が提供するクラウド同期機能（iCloud同期等）を備えておらず、保存データを当方のサーバーやクラウドへ自動的に同期・保管する機能はありません。当方は、保存データのバックアップ及び復旧について一切の義務及び責任を負いません。なお、ユーザーがiOSの端末全体のバックアップ機能を利用している場合に、当該バックアップに保存データが含まれるか否か及びその復元可否は、Apple社が提供するiOSの仕様並びにユーザーの設定によって定まる事項であり、当方の管理の及ぶところではなく、当方がこれを保証するものではありません。ユーザーは、自己の責任においてデータを管理するものとします。
本アプリに組み込まれた辞書データは、以下の第三者が作成・提供するデータを、各ライセンスの条件に従い当方が形式変換のうえ使用するものです。
各データの帰属表示及びライセンスの詳細は、本アプリ内の設定画面（辞書データ）に掲載しています。これらの辞書データに関する著作権その他の権利は、それぞれの権利者に帰属します。
辞書データは、その性質上、誤り、訳語の不正確さ、情報の陳腐化、収録漏れ等を含む可能性があります。当方は、辞書データの内容（訳語、例文、発音記号及び音声読み上げの発音を含みます。）の正確性、完全性、最新性及び特定の目的への適合性について、いかなる保証も行いません。ユーザーは、試験、業務、翻訳その他正確性が要求される用途においては、必ず他の情報源により内容を確認するものとします。
本サービスは、学習の記録・見返しを支援するツールであり、語学力の向上、試験の合格その他いかなる学習成果も保証するものではありません。本サービスが表示する習得状態、正答率その他の情報は、ユーザーの自己申告に基づく参考情報であり、ユーザーの実際の習熟度を証明するものではありません。
ユーザーは、本サービスの利用にあたり、以下の行為をしてはならないものとします。
本アプリ及び本サービスに関する著作権、商標権、意匠権その他一切の知的財産権（アプリ名称、ロゴ、アイコン、UIデザイン、プログラムを含みますがこれらに限りません。）は、当方又は正当な権利を有する第三者に帰属します。本規約に基づく本サービスの利用許諾は、これらの知的財産権をユーザーに譲渡し、又はライセンスするものではありません。「Braino」の名称及びロゴは当方の識別表示であり、当方の許可なく使用することはできません。辞書データに関する権利の帰属は、第9条の定めによります。
ユーザーが本アプリに入力した意味・メモ等の保存データに関する権利は、ユーザーに帰属します。
ユーザーが当方に対して本サービスに関するアイデア、提案、改善案その他のフィードバック（以下「フィードバック」といいます。）を提供した場合、当方は、当該フィードバックを、ユーザーへの対価の支払いなく、期間・地域・目的の制限なく自由に使用（本サービスの改善、新機能の開発等を含みます。）できるものとします。ユーザーは、フィードバックに関して、当方に対し著作者人格権を行使せず、その他いかなる権利も主張しないことに同意するものとします。
当方は、以下のいずれかに該当する場合、ユーザーへの事前の通知なく、本サービスの全部又は一部の提供を停止又は中断することができるものとします。
当方は、当方の判断により、本サービスの提供（本アプリの配信及びアップデートを含みます。）を終了することができるものとします。当方は、可能な場合には、本アプリ内又は本ウェブサイト上での掲示等の方法により、事前にその旨を周知するよう努めますが、やむを得ない事由がある場合その他当方が必要と判断した場合には、事前の周知を行わずに終了することがあります。本アプリはオンデバイスで動作するため、配信終了後も端末にインストール済みの本アプリは原則として引き続き動作しますが、当方はその継続動作を保証するものではありません。当方は、本サービスの停止・変更・終了によりユーザーに生じた損害について、第17条に定める場合を除き責任を負わないものとします。
当方は、ユーザーが本規約に違反し、又は違反するおそれがあると合理的に判断した場合、事前の通知なく、当該ユーザーに対する本サービスの利用許諾を制限し、又は終了させることができるものとします。
本規約への同意が何らかの理由で終了した場合、ユーザーは本アプリの使用を中止し、端末から本アプリを削除するものとします。第9条、第10条、第12条、第13条、第16条から第18条まで、第27条及び第29条の規定は、利用許諾の終了後もなお有効に存続するものとします。
本サービスは、「現状有姿（AS IS）」かつ「提供可能な範囲（AS AVAILABLE）」で提供されます。当方は、法令上許容される最大限の範囲において、本サービスが、ユーザーの特定の目的（語学学習、試験対策、翻訳・通訳業務等を含みますがこれらに限りません。）に適合すること、期待する機能・商品的価値・正確性・完全性・有用性・安全性を有すること、不具合・エラー・バグが生じないこと、欠陥が修正されること、第三者の権利を侵害しないこと、及び継続的に利用できることについて、明示又は黙示を問わず一切保証しません。
当方は、本サービスに関してユーザーと第三者との間で生じた紛争等について、一切責任を負いません。
国・地域によっては、法令により黙示の保証の排除が認められない場合があります。その場合、本条の免責は、当該法令が許容する最大限の範囲でのみ適用され、ユーザーが消費者として有する法令上の権利（強行法規に基づく権利）を制限するものではありません。
当方は、当方の故意又は重過失に起因する場合を除き、本サービスの利用又は利用不能により生じたユーザーの損害について、一切の責任を負いません。当方は、第三者のサービス（Apple社のApp Storeを含みます。）に起因する損害、及び本サービスが表示する情報（辞書データの内容を含みます。）を根拠としたユーザーの行動から生じた損害についても、責任を負いません。
前項の規定にかかわらず当方が責任を負う場合であっても、当方の責任は、債務不履行、不法行為その他請求原因の如何を問わず、当該損害が生じた原因となった本アプリの購入についてユーザーが当方に現実に支払った金額（本アプリの購入代金）を上限とし、逸失利益、データの消失、信用の毀損、代替サービスの調達費用、間接損害、特別損害、付随的損害、結果的損害及び懲罰的損害については、当方がその発生を予見し又は予見し得た場合であっても、責任を負わないものとします。
本条の規定は、消費者契約法その他の強行法規により制限される範囲、並びに当方の故意・重過失による損害及び生命・身体に対する損害については、適用されないものとします。
ユーザーは、本規約に違反したこと、又は本サービスの利用に関して第三者の権利を侵害したことにより、当方に損害（合理的な弁護士費用を含みます。）が生じた場合、当該損害を賠償するものとします。ユーザーの本規約違反に起因して第三者から当方に対して請求がなされた場合、ユーザーは自己の責任と費用においてこれを解決し、当方を免責するものとします。
ユーザーは、自らが暴力団、暴力団員、暴力団関係企業、総会屋その他の反社会的勢力に該当しないこと、及び将来にわたっても該当しないことを表明し、保証するものとします。当方は、ユーザーがこれに違反することが判明した場合、事前の通知なく本サービスの利用を制限又は停止することができるものとします。
本アプリはApp Storeを通じて配信されるため、ユーザーは以下の事項を確認し、同意するものとします。本条は、Apple社が要求するエンドユーザー使用許諾契約（EULA）上の条件を補完するものです。
ユーザーは、本アプリの利用にあたり、日本、アメリカ合衆国その他適用される国・地域の輸出管理法令及び経済制裁法令を遵守するものとします。ユーザーは、（i）アメリカ合衆国政府の禁輸対象国・地域に所在しておらず、かつ（ii）アメリカ合衆国政府の制裁対象者リスト（財務省のSpecially Designated Nationalsリスト、商務省のDenied Persons List等を含みます。）に掲載されていないことを表明し、保証するものとします。
当方は、必要と判断した場合には、本規約を変更することができるものとします。変更後の本規約は、本ウェブサイト上に掲示した時点、又は本アプリ内に表示した時点から効力を生じるものとします。ユーザーの権利義務に重要な影響を及ぼす変更を行う場合、当方は、本アプリ内又は本ウェブサイトにおいて、事前にその旨を周知することがあります。本規約の最終改定日は、本規約の冒頭（表題部）に記載します。
本規約の変更後、ユーザーが本サービスの利用を継続した場合、変更後の本規約に同意したものとみなします。本規約の内容を実質的に変更する場合であって、法令上ユーザーの同意が必要とされるときは、当方の定める方法により別途ユーザーの同意を取得するものとします。変更に同意いただけない場合は、本サービスの利用を中止してください。
当方が本規約を重要な点において改定する場合、当方は、本アプリ内において改定後の本規約を表示し、ユーザーに対して改めて同意を求めることがあります。この場合、ユーザーが改定後の本規約に同意しないときは、本サービスの全部又は一部を利用できなくなります。改定及び再同意に関する通知は、本アプリ内での表示、またはその他当方の定める方法により行うものとします。
ユーザーと当方との間の通知又は連絡は、当方の定める方法（本ウェブサイトのお問い合わせフォーム、本ウェブサイトへの掲示等）により行うものとします。
当方は、メンテナンス情報、本規約の改定その他本サービスに関する重要なお知らせを、本アプリ内又は本ウェブサイトに掲示する方法により通知することがあります。ユーザーに対する重要な通知はこの方法により行われることがありますので、ユーザーは、掲示されるお知らせを随時確認するものとします。当該お知らせは、本アプリ内又は本ウェブサイトに表示された時点で、ユーザーに到達したものとみなします。
ユーザーは、当方の書面による事前の承諾なく、本規約上の地位又は本規約に基づく権利義務を第三者に譲渡し、又は担保に供することはできません。
当方は、本サービスに係る事業を第三者に譲渡（事業譲渡、会社分割その他態様の如何を問いません。）する場合には、当該譲渡に伴い、本規約上の地位、本規約に基づく権利義務及び関連する情報を当該譲渡の譲受人に承継させることができるものとし、ユーザーは、かかる承継についてあらかじめ同意するものとします。
本規約のいずれかの条項又はその一部が、法令等により無効又は執行不能と判断された場合であっても、本規約の残りの規定及び当該無効又は執行不能と判断された規定の残りの部分は、なお完全に効力を有するものとします。無効又は執行不能と判断された条項は、適用法上許容される最大限の範囲でその趣旨に最も近い有効な条項に置き換えられたものとみなします。
当方が本規約のいずれかの条項の履行を求めなかった場合でも、当該条項に基づく権利を放棄したものとはみなされません。
本規約及びプライバシーポリシーは、本サービスの利用に関する当方とユーザーとの間の完全な合意を構成し、本規約の主題に関する従前の口頭又は書面による一切の合意、表明及び了解に優先します。
本規約は日本語を正文とします。参考のために英語その他の言語による翻訳文が作成された場合であっても、日本語の正文のみが効力を有するものとし、翻訳文と正文との間に齟齬があるときは、正文が優先します。
本規約は、ユーザーが居住する国又は地域の強行的な消費者保護法規上の権利を制限するものではありません。
本規約の成立、効力、解釈及び履行については、法の抵触に関する原則にかかわらず、日本法を準拠法とします。ただし、ユーザーが日本国外に居住する消費者である場合において、ユーザーの居住地の強行法規がユーザーに保護を与えるときは、本条は当該保護を奪うものではありません。
本サービスに関して当方とユーザーとの間で紛争が生じた場合には、まず誠意をもって協議による解決を試みるものとし、協議によって解決できない場合は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。ただし、前条に定める各国の強行的消費者保護法規により、ユーザーの居住地の裁判所への提訴権が認められる場合はこの限りではありません。
本規約に定めのない事項又は本規約の解釈に疑義が生じた事項については、当方とユーザーが誠実に協議のうえ、解決を図るものとします。
制定：2026年7月11日
Braino